Decyzja o odmowie udzielenia rejestracji zgodnie z Artykułem 7 Rozporządzenia w sprawie wspólnotowego znaku towarowego („RWZT”) oraz Zasadą 11(3) Rozporządzenia wykonawczego w sprawie wspólnotowego znaku towarowego („RWWZT”)

Alicante, 17/03/2016

Unicorp sp. z o.o. ul. Łowicka 62 Warszawa 02-531 Warszawa POLONIA

Nr zgłoszenia:	014432504
Nr referencyjny zgłaszającego:
Znak towarowy:	casa di lusso
Rodzaj znaku:	Znak słowny
Zgłaszający:	Unicorp sp. z o.o. ul. Sowińskiego 4 Zielonka 05-220 Zielonka POLONIA

Zawiadomieniem z dnia 10/11/2015 r. o podstawach odmowy udzielenia rejestracji Urząd stwierdził na podstawie art. 7 ust. 1 RWZT, że zgłoszony znak jest pozbawiony charakteru odróżniającego ze względów przedstawionych poniżej.

Zgłoszony znak towarowy nie kwalifikuje się do rejestracji na mocy art. 7 ust. 1 lit. b) i c) oraz art. 7 ust. 2 RWZT.

Zgłoszony znak zawiera słowa CASA DI LUSSO i jest uznany za niedopuszczalny dla:

Klasa 11 Lampy podłogowe; Stojące lampy; Lampy wiszące; Lampy żarowe; Lampy stojące; Lampy elektryczne; Lampy oświetleniowe; Lampy ścienne; Lampy halogenowe; Lampy stołowe; Lampy biurkowe; Lampy (urządzenia oświetleniowe); Sufitowe lampy wiszące; Lampy (Szkła do -); Lampy (Obudowy do -); Lampy do celów oświetleniowych.

Klasa 20 Meble; Krzesła; Fotele; Lustra ścienne; Lustra łazienkowe; Lustra [meble]; Lustra z elektrycznym oświetleniem; Lustra i lusterka stojące; Ramy do luster.

Klasa 42 Projektowanie wnętrz; Projektowanie dekoracji wnętrz; Projektowanie architektoniczne dekoracji wnętrz; Projektowanie wystroju wnętrz sklepów; Projektowanie wnętrz komercyjnych; Projektowanie wnętrz budynków.

Charakter odróżniający i opisowy znaku towarowego należy oceniać, po pierwsze, w odniesieniu do towarów lub usług, w stosunku do których wystąpiono o rejestrację, i po drugi, przez pryzmat postrzegania docelowego kręgu odbiorców tego znaku, składającego się z konsumentów tych towarów i usług (wyrok z dnia 27/11/2003 T‑348/02 'Quick', pkt 29).

Średni poziom zainteresowania konsumenta będzie się prawdopodobnie wahał w zależności od towarów i usług (wyrok z dnia 22/06/1999 C‑342/97 ‘Lloyd Schuhfabrik Meyer’, pkt 26).

Ponadto podczas oceny charakteru odróżniającego znaku towarowego składającego się z połączenia kilku elementów, znak należy rozpatrywać w całości. Niemniej jednak nie wyklucza to uprzedniego zbadania każdego z poszczególnych elementów, z których znak jest złożony (wyrok z dnia 09/07/2003 T‑234/01 ‘Stihl’, pkt 32).

W obecnym przypadku niedopuszczalne towary i usługi objęte zgłoszonym znakiem są towarami i usługami powszechnego użytku oraz specjalistycznymi i są głównie przeznaczone dla przeciętnych użytkowników. Z uwagi na charakter omawianych towarów i usług poziom uwagi grupy docelowej będzie na poziomie przeciętnego, stosunkowo dobrze poinformowanego, spostrzegawczego i rozsądnego użytkownika. Ponadto, ponieważ znak CASA DI LUSSO zawiera słowa języka włoskiego, właściwa grupa docelowa, w odniesieniu do której należy ocenić bezwzględne podstawy odmowy rejestracji, obejmuje przeciętnych konsumentów pochodzących ze Wspólnoty posługujących się językiem włoskim (wyrok z dnia 22/06/1999 C‑342/97, w sprawie 'Lloyd Schuhfabrik Meyer', pkt 26; i wyrok z dnia 27/11/2003 T‑348/02 'Quick', pkt 30).

Omawiany znak towarowy składa się ze słów o następującym znaczeniu:

CASA dom;

DI przyimek;

LUSSO luksus.

(Słownik włosko-polski www.pons.com , dostęp dnia 10/11/2015).

Właściwy użytkownik zrozumie te słowa jako wyrażenie o określonym znaczeniu: luksusowy dom.

1) Charakter opisowy znaku

W celu dokonania oceny opisowego charakteru znaku towarowego, konieczne jest sprawdzenie, czy z punktu widzenia docelowego kręgu odbiorców istnieje wystarczająco bezpośredni i konkretny związek między oznaczeniem a towarami lub usługami, dla których złożono wniosek o rejestrację (wyrok z dnia 20/07/2004 T‑311/02 'LIMO', pkt 30).

Rozpatrywane w całości słowa CASA DI LUSSO natychmiast i bez konieczności dalszego zastanowienia informują konsumentów, iż objęte zgłoszeniem towary są wysokiej jakości elementami luksusowego wyposażenia domu, natomiast zgłoszone usługi są usługami projektowymi, dzięki którym można stworzyć luksusowy dom.

Znak zawiera zatem wyraźne i bezpośrednie informacje dotyczące przeznaczenia omawianych towarów i usług.

Wynika z tego, iż związek między słowami CASA DI LUSSO oraz towarami i usługami, w odniesieniu do których wystąpiono o rejestrację, jest wystarczająco konkretny i bezpośredni, aby znalazła zastosowanie bezwzględna podstawa odmowy rejestracji, wskazana w art. 7 ust. 1 lit. c) oraz art. 7 ust. 2 RWZT.

2) Brak charakteru odróżniającego

Zgodnie z orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości, z faktu, iż oznaczenie składa się z terminów ogólnych, które informują krąg odbiorców o cechach określonych towarów/usług, można wyprowadzić wniosek o braku charakteru odróżniającego tego oznaczenia (wyrok z dnia 19/09/2002 C‑104/00 P 'DKV', pkt 21). Powyższa zasada znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie.

Biorąc od uwagę okoliczność, iż znak ma wyraźnie znaczenie o charakterze opisowym w odniesieniu do towarów i usług, właściwy krąg odbiorców będzie postrzegał znak pod względem opisowym, a nie jako wskazanie pochodzenia od określonego przedsiębiorcy.

W związku z powyższym zgłoszony znak rozpatrywany jako całość – CASA DI LUSSO – nie ma charakteru odróżniającego w stopniu wymaganym w rozumieniu art. 7 ust. 1 lit. b) oraz art. 7 ust. 2 RWZT, w odniesieniu do towarów i usług, w stosunku do których wystąpiono o rejestrację.

Wszelkie uwagi należy zgłosić w terminie dwóch miesięcy od daty doręczenia niniejszego pisma. W przypadku braku uwag zgłoszenie zostanie odrzucone.

Zgłaszający nie przedstawił uwag we właściwym terminie. Z przyczyn określonych w zawiadomieniu i zgodnie z art. 7 ust. 1 RWZT, zgłoszenie wspólnotowego znaku towarowego nr 014432504  - CASA DI LUSSO zostaje odrzucone w stosunku do wszystkich zgłoszonych towarów i usług.

Na mocy art. 59 RWZT zgłaszający ma prawo do wniesienia odwołania od niniejszej decyzji. Na mocy art. 60 RWZT odwołanie wnosi się na piśmie do Urzędu, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia decyzji, której odwołanie dotyczy. Ponadto w terminie czterech miesięcy od tego samego dnia wnosi się pisemne stanowisko przedstawiające podstawy odwołania. Odwołanie uważa się za wniesione z chwilą uiszczenia opłaty za odwołanie w wysokości 800 EUR.

Marcin MORAWSKI