EU-tavaramerkkiä koskevan hakemuksen hylkääminen
(EUTM-asetuksen 7 artikla ja
42 artiklan 2 kohta)

Alicante, 08/09/2020

IPRIQ LTD

Eteläesplanadi 2

FI-00130 Helsinki

FINLANDIA

Hakemuksen numero:	018190821
Hakijan viite:	Awake
Tavaramerkki:	AWAKE
Merkin tyyppi:	Sanamerkki
Hakija:	AWAKE.AI Oy Lemminkäisenkatu 14-18 C FI-20520 Turku FINLANDIA

Virasto ilmoitti hakijalle 23/03/2020 ehdottomasta rekisteröintiesteestä EUTM-asetuksen 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan ja asetuksen 7 artiklan 2 kohdan nojalla, koska se katsoi ettei hakemuksen kohteena olevaa tavaramerkkiä voida rekisteröidä ilmoituksessa (liitteenä) esitetyin perusteluin. Kyseinen ilmoitus on olennainen osa tätä päätöstä.

Virasto totesi ilmoituksessaan, että kohdeyleisö ymmärtäisi ilmauksen ’AWAKE’ myyntiä edistäväksi informatiiviseksi viestiksi, jonka tarkoituksena on korostaa että esimerkiksi hakemuksen kohteena olevat tietokoneet, tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat seurantaan ja valvontaan ja seuranta- ja valvontalaitteet sekä turva-, turvallisuus-, suoja- ja merkinantolaitteet ja hälyttimet sekä varoituslaitteet tekevät asianomaisen kuluttajan valppaaksi ja/tai varautuneeksi, esimerkiksi turvallisuusriskeistä tai poikkeavista olosuhteista, tai muutoin pitävät sisällään valppaaksi/varautuneeksi tekevän ominaisuuden. Lisäksi virasto katsoo, että osa hakemuksen kohteena olevista tavaroista, esimerkiksi ohjelmistot, sovellusohjelmistot, ohjelmistot ja sovellukset mobiililaitteisiin voivat myös korostaa sitä, että ko. tavarat toimivat herättäjinä esimerkiksi unesta tai toimivat hälyttäjinä.

Luokan 39 osalta merkki ’AWAKE’ korostaa sitä, että kyseiset palvelut kuten laivojen ja vesikulkuneuvojen seuranta- ja valvontapalvelut ja satamaliikenteen ja -toimintojen seuranta- ja valvontapalvelut tekevät asianomaisen kuluttajan valppaaksi ja/tai varautuneeksi esimerkiksi turvallisuusriskeistä tai poikkeavista olosuhteista.

Luokan 35 osalta merkki informoisi kuluttajia siitä, että kyseiset tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut liittyvät tavaroihin, kuten ohjelmistoihin, sovellusohjelmistoihin

ja sovelluksiin mobiililaitteisiin jotka toimivat herättäjinä tai sisältävät herätystoiminnon tai tekevät asianomaisen kuluttajan valppaaksi ja/tai varautuneeksi, esimerkiksi turvallisuusriskeistä tai poikkeavista olosuhteista, tai muutoin pitävät sisällään valppaaksi/varautuneeksi tekevän ominaisuuden, kuten esimerkiksi hälyttimet ja varoituslaitteet.

Luokan 42 osalta haettava tavaramerkki informoisi kuluttajia siitä, että kyseiset palvelut kuten IT-asioihin liittyvät turvallisuus-, suojaus- ja palauttamispalvelut sekä verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) laivojen ja vesikulkuneuvojen seurantaan ja valvontaan avustavat asianomaista kuluttajaa varautumaan tai tulemaan varautuneeksi/valppaaksi koskien esimerkiksi turvallisuusriskejä sekä poikkeavia olosuhteita. Lisäksi haettu merkki korostaisi, että osa haettavista palveluista luokassa 42, esimerkiksi tietokoneohjelmistojen kehittäminen, ohjelmointi ja toteutus, koskee erilaisia herättäjiä tai muita ohjelmistoja joiden tarkoitus on tehdä asianomaiset kuluttajat valppaiksi/tietoisiksi esimerkiksi poikkeavista olosuhteista tai turvallisuusriskeistä.

Hakija ei ole määräaikaan mennessä toimittanut mitään huomautuksia. Virasto ei myöskään omalta osaltaan löydä perusteita muuttaa käsitystään asiassa. Viraston ilmoituksessaan esittämin perusteluin ja EUTM-asetuksen 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan ja asetuksen 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti Euroopan unionin tavaramerkkiä koskeva hakemus nro 18 190 821 hylätään seuraavien tavaroiden ja palvelujen osalta:

Luokka 9 Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat laivojen ja vesikulkuneuvojen seurantaan, valvontaan; Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat satamaliikenteen ja -toimintojen seurantaan, valvontaan; Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden seurantaan, valvontaan; Ohjelmistot; Sovellusohjelmistot; Ohjelmistot ja sovellukset mobiililaitteisiin; Tietokannat (sähköiset); seuranta- ja valvontalaitteet, ilmaisimet ja ohjaimet; Anturit ja ilmaisimet; Tietokoneet ja tietokonelaitteet; Tietokoneiden oheislaitteet; Tietojenkäsittelylaitteet ja -lisälaitteet (sähkökäyttöiset ja mekaaniset); Suoja- ja turvavälineet; Turva-, turvallisuus-, suoja- ja merkinantolaitteet; Hälyttimet ja varoituslaitteet; Tietotekniset laitteet; Sähköiset ja elektroniset turvalaitteet ja -välineet; Tietokoneohjelmistoympäristöt; Tietokonelaitteistot kuljettajien käyttäytymisen seurantaan; Kuljettajaa avustavat järjestelmät moottoriajoneuvoihin.

Luokka 35 Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon

vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat laivojen ja vesikulkuneuvojen seurantaan, valvontaan; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat satamaliikenteen ja -toimintojen seurantaan, valvontaan; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden seurantaan, valvontaan; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Ohjelmistot, Sovellusohjelmistot, Ohjelmistot ja sovellukset mobiililaitteisiin; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokannat (sähköiset), seuranta- ja valvontalaitteet, ilmaisimet ja ohjaimet, Anturit ja ilmaisimet, Tietokoneet ja tietokonelaitteet, Tietokoneiden oheislaitteet, Tietojenkäsittelylaitteet ja -lisälaitteet (sähkökäyttöiset ja mekaaniset); Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Suoja- ja turvavälineet, Turva-, turvallisuus-, suoja- ja merkinantolaitteet, Hälyttimet ja varoituslaitteet, Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietotekniset laitteet; Sähköiset ja elektroniset turvalaitteet ja -välineet, Tietokoneohjelmistoympäristöt; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonelaitteistot kuljettajien käyttäytymisen seurantaan, Kuljettajaa avustavat järjestelmät moottoriajoneuvoihin.

Luokka 39 Laivojen ja vesikulkuneuvojen seuranta-, valvontapalvelut; Satamaliikenteen ja -toimintojen seuranta-, valvontapalvelut; Lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden seuranta-, valvontapalvelut; Kulkuneuvojen seuranta-, valvontapalvelut.

Luokka 42 Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) laivojen ja vesikulkuneuvojen seurantaan, valvontaan; Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) satamaliikenteen ja -toimintojen seurantaan, valvontaan; Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden seurantaan, valvontaan; Verkkoisännöintipalvelut ja verkkosovelluspalvelut (SaaS) sekä ohjelmistojen vuokraus; Sovellusalusta palveluna (PaaS); IT-asioihin liittyvät turvallisuus-, suojaus- ja palauttamispalvelut; Tietokoneohjelmistojen kehittäminen, ohjelmointi ja toteutus.

Hakemuksen käsittely jatkuu seuraavien tavaroiden ja palvelujen osalta:

Luokka 9 Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat laivojen ja vesikulkuneuvojen ohjaukseen ja hallintaan; Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat satamaliikenteen ja -toimintojen ohjaukseen ja hallintaan; Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden ohjaukseen ja hallintaan; Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat rahdin purkamiseen ja lastaamiseen; Logistiikkaohjelmistot; Kulkuneuvojen automatisoidussa ohjaamisessa käytettävät tietokoneohjelmat; Tietokoneohjelmat käytettäväksi kulkuneuvojen automatisoidussa kuljettamisessa; Merenkulun viestintälaitteet; Merenkulkulaitteet ja -kojeet; Automaattiohjaimet merenkulkuun; Maailmanlaajuiset paikannusvälineet; Maailmanlaajuiset paikannuslaitteet; Elektroniset maailmanlaajuiset paikannusjärjestelmät; Elektroniset navigointi- ja paikannuslaitteet ja -välineet; Mittausvälineet; Tiedontallennusvälineet; Tallenteet; Elektroniset tietovälineet; Elektroniset neuvonta- ja opetuslaitteet ja -välineet; Viestintävälineet; Tiedonkeruulaitteet (dataloggerit) ja tallentimet; Näyttölaitteet, televisiovastaanottimet ja elokuva- ja videolaitteet; Audiovisuaaliset, multimedia- ja valokuvauslaitteet; Skannerit; Lämpötilanmittausvälineet; Testaus- ja laadunvalvontalaitteet; Sähkö ja elektroniikkakomponentit; Laivojen lokilaitteet [elektroniset]; Kulunvalvontajärjestelmät (automaattiset); Ohjauslaitteet (automaattiset).

Luokka 35 Hallinnollinen tietojenkäsittely; Liiketoiminnan konsultointi- ja neuvontapalvelut; Yritystoiminnan avustamis-, liikkeenjohto- ja hallintopalvelut; Yritystoimintaan liittyvät analyysi-, tutkimus- ja tietopalvelut; Liiketoimintaan liittyvän tiedon kerääminen ja systemointi; Kauppa- ja liikeyhteyksien välittäminen; Tuotteiden ja palvelujen osto- ja myyntisopimusten hankkiminen; Liiketoimintaan liittyvät online-verkostoitumispalvelut; Kaupalliset välityspalvelut; Elektroniseen kaupankäyntiin liittyvät liiketoiminnalliset hallintapalvelut; Toimistopalvelut; Tuonti- ja vientipalvelut; Kantaasiakas-, kannuste- ja bonusohjelmapalvelut; Laskentatoimi, kirjanpito ja auditointi; Laskutuspalvelut; Asiakirjojen valmistelu; Liiketoiminta- ja kaupallisten raporttien ja tietojen valmistelu ja kokoaminen; Tilastoanalyysit ja -raportit; Mainonnan, markkinoinnin ja myynninedistämisen konsultointi-, neuvonta- ja tukipalvelut; Mainonta-, markkinointi- ja myynninedistämispalvelut; Markkinatutkimus- ja -analyysipalvelut; Online-markkinapaikan tarjoaminen tavaroiden ja palvelujen ostajille ja myyjille; Franchisingliiketoiminnan hallinnointi; Franchising-liikkeiden toimintaan liittyvän avun (liiketoiminnallisen) tarjoaminen; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat laivojen ja vesikulkuneuvojen ohjaukseen ja hallintaan; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat satamaliikenteen ja -toimintojen ohjaukseen ja hallintaan; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden ohjaukseen ja hallintaan; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tietokonejärjestelmät, ohjelmistot, ohjelmistosovellukset, mobiilisovellukset ja tietokannat rahdin purkamiseen ja lastaamiseen; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Logistiikkaohjelmistot, Kulkuneuvojen automatisoidussa ohjaamisessa käytettävät tietokoneohjelmat, Tietokoneohjelmat käytettäväksi kulkuneuvojen automatisoidussa kuljettamisessa, Merenkulun viestintälaitteet, Merenkulkulaitteet ja -kojeet; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Automaattiohjaimet merenkulkuun, Maailmanlaajuiset paikannusvälineet, Maailmanlaajuiset paikannuslaitteet, Elektroniset maailmanlaajuiset paikannusjärjestelmät, Elektroniset navigointi- ja paikannuslaitteet ja -välineet; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Mittausvälineet, Tiedontallennusvälineet; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Tallenteet, Elektroniset tietovälineet, Elektroniset neuvonta- ja opetuslaitteet ja -välineet, Viestintävälineet, Tiedonkeruulaitteet (dataloggerit) ja tallentimet, Näyttölaitteet, televisiovastaanottimet ja elokuva- ja videolaitteet; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Audiovisuaaliset, multimedia- ja valokuvauslaitteet, Sähköiset ja elektroniset turvalaitteet ja -välineet, Skannerit, Lämpötilanmittausvälineet, Testaus- ja laadunvalvontalaitteet; Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut sekä verkon vähittäismyyntipalvelut: Sähkö- ja elektroniikkakomponentit, Laivojen lokilaitteet [elektroniset], Kulunvalvontajärjestelmät (automaattiset), Ohjauslaitteet (automaattiset).

Luokka 38 Tietoliikenne- ja kaukoviestintäpalvelut laivojen ja vesikulkuneuvojen ohjaukseen, seurantaan, valvontaan ja hallintaan; Tietoliikenne- ja kaukoviestintäpalvelut satamaliikenteen ja -toimintojen ohjaukseen, seurantaan, valvontaan ja hallintaan; Tietoliikenne- ja kaukoviestintäpalvelut lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden ohjaukseen, seurantaan, valvontaan ja hallintaan; Tietoliikenne- ja kaukoviestintäpalvelut rahdin purkamiseen ja lastaamiseen; Tietoliikennepalvelut tarjottuina Internet-ympäristöjen ja -portaalien välityksellä; Palvelut, jotka liittyvät yhteyden tarjoamiseen elektronisiin viestintäverkkoihin ja elektronisiin tietokantoihin; Interaktiiviset lähetys ja viestintäpalvelut; Äänen, kuvan, signaalien ja datan lähettäminen verkon välityksellä; Tiedonhakuun tarkoitetun elektronisen onlineverkon tarjoaminen käyttöön; Kaukoviestintä; Sähköisiin viestintäverkkoihin liittyvät tiedotuspalvelut; Internetissä toimivien chat linjojen tarjoaminen; Elektroninen viestintä keskustelukanavien, keskustelulinjojen ja Internet-foorumien kautta; Pääsyn tarjoaminen sisältöön, verkkosivuille ja portaaleihin; Elektronisesti keskustiedostoihin tallennettujen tietojen tai asiakirjojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen etäkäyttöön; Viestintäpalvelut; Langattomaan viestintään ja langattomiin viestintälaitteisiin liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut; Viestintäjärjestelmien vuokraus; Kaukoviestintävälineiden ja -laitteiden tarjoaminen ja vuokraus; Tietokantojen käyttöajan tarjoaminen ja vuokraus.

Luokka 39 Laivojen ja vesikulkuneuvojen ohjaus-, ja hallintapalvelut; Satamaliikenteen ja -toimintojen ohjaus- ja hallintapalvelut; Lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden ohjaus- ja hallintapalvelut; Rahdin purku- ja lastauspalvelut; Kuljetuslogistiikka; Varastologistiikka; Kulkuneuvojen ohjaus- ja hallintapalvelut; Kuljetus vesitse; Alusten luotsaus; Kulkuneuvoliikenteen hallinta tietoliikenneverkkojen ja -teknologian avulla; Kulkuneuvojen paikannuspalvelut; Kulkuneuvojen jäljitys käyttämällä tietokoneita tai maailmanlaajuisia paikannusjärjestelmiä [kuljetukseen liittyvä tiedotus]; Kuljetukseen liittyvä tietokoneistettu jakelun suunnittelu; Kuljetukseen liittyvät tietokoneistetut jakelun neuvontapalvelut; Navigointi (paikannus sekä reitin ja kurssin kartoittaminen); Reitinsuunnittelupalvelut; Tavaratoimitusten jäljitys ja seuranta; Matkustamiseen ja kuljetukseen liittyvien tietojen tarjoaminen elektronisin välinein; Matkareittien neuvontapalvelut; Kuljetuksiin liittyvä ammattimainen konsultointi; Tavaroiden käsittelyyn liittyvät neuvontapalvelut; Kuljetukseen liittyvät neuvontapalvelut; Laivauspalvelut; Rahdin laivaus; Tavaroiden pakkaus ja varastointi; Tavaroiden kuljetus ja toimitus; Rahdin ja lastin kuljetus ja muuttopalvelut; Kuljetus; Matkustuspalvelut ja matkustajien kuljetus; Postinjakelu ja lähettipalvelut; Tuonti- ja vientihuolintapalvelut; Kuljetukseen ja varastointiin liittyvät vuokrauspalvelut; Kuljetusvälineiden vuokraus; Kaikenlaisten liikennevälineiden vuokrausjärjestelyt; Pelastamis-, nouto-, hinaus- ja meripelastuspalvelut; Pysäköinti ja ajoneuvojen sekä veneiden säilytyspalvelut; Laivojen välitykseen liittyvien tietojen tarjoaminen; Kuljetusneuvonta; Matka- ja kuljetusvarauspalvelut; Kuljetuspalveluiden järjestäminen maitse, merellä ja ilmassa.

Luokka 42 Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) laivojen ja vesikulkuneuvojen ohjaukseen ja hallintaan; Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) satamaliikenteen ja -toimintojen ohjaukseen ja hallintaan; Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) lastinkäsittelykoneiden ja -laitteiden ohjaukseen ja hallintaan; Verkkosovelluspalvelut (SaaS) ja sovellusalusta palveluna (PaaS) rahdin purkamiseen ja lastaamiseen; Digitaalinen aineistonhallinta (Digital asset management, DAM); Online-välineiden isännöinti vuorovaikutteisten keskustelujen järjestämistä varten; Verkkotilan isännöinti alihankintana vuorovaikutteisia keskusteluja varten; ITasioihin liittyvät konsultointi-, neuvonta- ja tietopalvelut; Sertifioinnit [laadunvalvonta]; Tiedon monistus- ja muuntamispalvelut, tiedon koodauspalvelut; Energian käyttöä koskevat neuvontapalvelut; Energiansäästöön liittyvä konsultointi; Energiatehokkuuteen liittyvät neuvontapalvelut; Energia-auditointi; Energiatutkimus; Pakokaasupäästöjä koskeva ympäristötestaus; Ympäristöasioihin liittyvät konsultointipalvelut; Ympäristöön liittyvät arviointipalvelut; Ympäristötietojen kokoaminen; Laivojen suunnitteluun liittyvä konsultointi; Insinööripalvelut; Merenkulkualusten suunnittelu; Välineiden suunnittelu rahdin kuljetusta varten; Suunnittelupalvelut; Testaus, todentaminen ja laadunvalvonta; Tutkimuspalvelut; Tieteellinen tutkimus; Tieteelliset analyysit; Tieteelliset ja teknologiset palvelut; Tietokonelaitteiden ja -välineiden vuokraus; Tietokoneohjelmistojen huolto ja korjaus; Muiden kuin ladattavien tietokoneohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen kuljetusasiakirjojen valmistelua varten tietokoneverkkojen, intranetien ja Internetin avulla; Muiden kuin ladattavien tietokoneohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen rahdin jäljittämistä varten tietokoneverkkojen, intranetien ja Internetin avulla.

EUTM-asetuksen 67 artiklan mukaan teillä on oikeus hakea muutosta tähän päätökseen. EUTM-asetuksen 68 artiklan mukaan valitus on tehtävä virastolle kirjallisena kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta. Valitus on tehtävä sillä kielellä, jota on käytetty valituksen kohteena olevan päätöksen käsittelykielenä. Valituksen perusteet sisältävä kirjelmä on jätettävä neljän kuukauden kuluessa päätöksen tiedoksiantamisesta. Valitus katsotaan tehdyksi vasta kun 720 EUR valitusmaksu on suoritettu.

Päivi Emilia LEINO